Fifty shades of Grey bientôt en français

Fifty shades of Grey, le succès mondial de E.L. James paraîtra bientôt en version française. Le premier volet de la trilogie, Cinquante nuances de Grey, sortira dans sa version imprimée chez Lattès le 17 octobre prochain. Sa version audio est actuellement en cours d'enregistrement et sera disponible dès le 5 décembre chez Audiolib, lu par Séverine Cayron.

Pour celles et ceux qui seraient passés à côté du phénomène, Fifty shades of Grey est un roman érotique mettant en scène une jeune étudiante vierge qui s'éprend d'un milliardaire aux pratiques sexuelles sadomasochistes. Les anglophones décrivent la saga comme du "mummy porn" (en français, le terme équivalent serait "porno pour les ménagères de moins de 50 ans").

Un reportage sur l'enregistrement du livre audio en français a été diffusé le 4 octobre dans l'émission "Grand Public" sur France 2. Si vous l'avez manqué, vous pouvez revoir cette émission sur le site de la chaîne.

Les second et troisième volumes de cette saga (Fifty Shades Darker et Fifty Shades Freed) sortiront probablement en France dans la foulée du premier.

Source : Audiolib

 Ajouter un Commentaire

Anti spam : veuillez renseigner le résultat de l'addition cité ci-dessous.